

Claudel, Paul. L’Agamemnon d’Eschyle. Fou Tcheou: Foochow Printing Press, 1896. 16,5 x 22. Reliure demi-vélin ivoire de l’époque, dos lisse, pièce de titre de maroquin rouge, filets dorés, plats marbrés, 60 p.
Rare édition originale, imprimée à Fou-Tchéou [Fuzhou] à une centaine d’exemplaires, de cette traduction d’Eschyle par le jeune Paul Claudel (1868-1955), consul en Chine depuis juillet 1895. Notre exemplaire est d’autant plus rare qu’il comporte en haut de la première page de texte un envoi autographe de Paul Claudel “A M. Mathias Morhardt, bien cordialement de la part du traducteur P. Claudel, Fou-Tcheou le 24 septembre 1896”. Pour mémoire, Camille Claudel, la sœur de Paul Claudel, fit la connaissance de Morhardt, rédacteur au journal “Le Temps” en 1896. Il publiera dans la livraison du “Mercure de France” de janvier-mars 1898 la première et célèbre biographie de l’artiste, qui consacrera son indépendance et sa notoriété. Rare. Bon exemplaire.
1 000,00 € contact@librairiehistoireetsociete.com